Rematerialize Project

Trigger a full rematerialization of a project's index and derived artifacts. Admin-only — not part of the supported client contract. Used by operators to rebuild a project's structural, canonical, and vector indexes from source after a data-shape change or recovery event. The work is dispatched through the indexing job queue; the response carries the operation handle to track progress via the reindex status endpoints.